LE COMPLEXE
DE THÉNARDIER

Présenté par ESPACE GO

20 janvier au 14 février 2009
Première nord-américaine, après une tournée triomphale en France et en Belgique
(Extraits de critiques en bas de page)

Texte : José Pliya
Mise en scène : Denis Marleau
Distribution : Christiane Pasquier + Muriel Legrand

 

« Je suis troublée, Madame. Troublée par l’émotion que mon départ déclenche. Votre volonté de me protéger contre mon gré me trouble. Votre ardeur à me garder auprès de vous me trouble. Je suis troublée. » Vido

Une guerre. Une femme recueille Vido, qui fuit le génocide. Pour se rendre utile, Vido devient fille de maison, femme de ménage, bonne à tout faire. Un froid matin d’hiver, Vido choisit de s’en aller. Contre toute logique, contre tout bon sens. La femme, atteinte du « complexe de Thénardier », décide de l’en empêcher. Coûte que coûte...

Deux femmes s'opposent dans une variation contemporaine du conflit maître-esclave. José Pliya sculpte ses personnages dans une langue dense, poétique, brutale et précieuse à la fois. Évitant toute précision de lieu ou de contexte géographique, il se garde de porter sur eux un jugement moral et laisse à chacun sa part de mystère.

José Pliya a reçu en novembre 2003 le Prix du Jeune Théâtre André Roussin de l’Académie française pour Le Complexe de Thénardier et l’ensemble de son œuvre, riche à ce jour d’une douzaine de pièces jouées et traduites en plusieurs langues : anglais, allemand, espagnol, portugais, italien, tchèque, suédois, néerlandais.

Avec Le Complexe de Thénardier, on retrouve à ESPACE GO le metteur en scène Denis Marleau pour qui le théâtre est un lieu de dépassement et le texte, une charge qui doit exploser. Pour interpréter les personnages, il fait appel à sa grande complice, la comédienne Christiane Pasquier, et à la jeune comédienne belge Muriel Legrand qui jouera pour la première fois à Montréal.

La production internationale du Complexe de Thénardier réunit plusieurs partenaires liés par une passion commune pour ce texte d’une actualité et d’une vérité criante.

Équipe artistique

Collaboration artistique et conception vidéo : Stéphanie Jasmin
Scénographie : Denis Marleau
Conception Lumière : Xavier Lauwers
Conception et régie sonore : Jules Beaulieu
Composition musicale : Nicolas Bernier + Jacques Poulin-Denis
Costumes : Isabelle Larivière
Maquillages et coiffures : Angelo Barsetti

Assistance à la mise en scène : Martin Émond
Assistance à la scénographie et direction technique : Francis Laporte
Assistance à la conception vidéo : Pierre Laniel
Assistance aux costumes : Stéphanie Cloutier
Régie lumière et vidéo : Manu Yasse

Extraits de presse

« L'alchimie entre le texte et la mise en scène y est foudroyante. Pour les deux comédiennes, chaque souffle est une souffrance contenue ; chaque avancée, une sensible jouissance. L'éblouissante maîtrise de leur jeu ne révèle que mieux l'absolue profondeur du chaos. »
Emmanuelle Bouchez, TÉLÉRAMA, Paris

 

« Tout sourd de l’ombre. Une ombre intrigante et menaçante, où la vérité de soi et du monde est à chercher entre les mots,  là où nichent la lâcheté et le désir inavoué de la dépendance. La mise en scène de Denis Marleau n’impose rien, sinon une écoute ouverte à " l’autre ". À l’image du meilleur de la francophonie. »
Brigitte Salino, LE MONDE, Paris

 

« Le Complexe de Thénardier, de l'auteur béninois José Pliya, mis en scène avec rigueur et une tension de tous les instants par le Québécois Denis Marleau. Un travail de toute beauté sur un texte d'une violence feutrée extrême, duel verbal jouant de la dialectique du maître et de l'esclave, entre deux femmes. […] Rôles portés à leur incandescence par deux comédiennes exceptionnelles, Christiane Pasquier et Muriel Legrand. »
Jean-Pierre Han, L’HUMANITÉ, Paris

 

« Dans une mise en scène minimale, presque transparente, mais parfaitement maîtrisée, Denis Marleau réussit à nous montrer ce qu’est véritablement une souricière : un lieu sans lieu, sans espace, avec le danger qui rôde, (…), une sensation d’étouffement, au-delà de tout huis clos (…), portée par deux actrices auxquelles on ne résiste pas. »
Bruno Tackels, MOUVEMENT, Paris
           

« Par-delà la subtilité de la mise en scène et de la direction du jeu des actrices (magnifiques), ce qui frappe, c’est l’attention portée aux mots et aux silences, en même temps qu’aux sons et aux images, d’une telle force qu’on a l’impression de se perdre dans une toile. Un monde d’une humanité trouble et insaisissable. Fragile et poignante. »
Didier Méreuze, LA CROIX, Paris

« Ce bras de fer philosophique, variation sur la dialectique du maître et de l’esclave est vaillamment révélé par deux actrices irréprochables. »
René Solis, LIBÉRATION, Paris

« Un duel de femmes superbement interprétées par la jeune belge Muriel Legrand et la comédienne québécoise Christiane Pasquier. (…) Magnifique atmosphère qui distille angoisse et mystère… »
Michèle Friche, LE SOIR, Bruxelles

 

« La grande actrice québécoise Christiane Pasquier et la jeune comédienne belge Muriel Legrand : terrible face à face. (…) Une sorte de fusion à fleur de peau, à bout de nerfs. C’est cette partition, d’une justesse dans la joute, d’une richesse dans l’échange, qu’orchestre avec rigueur et sobriété Denis Marleau. »
Marie Baudet, LA LIBRE BELGIQUE, Bruxelles
 

« Christiane Pasquier et Muriel Legrand sont remarquables, évoluant avec une aisance déconcertante. Cette création est un grand moment de théâtre. »
Jacques Morlaud, L’ÉCHO, Limoges

 

« Un pur plaisir de théâtre porté par deux actrices exceptionnelles. Défense humble et résolue d’un grand texte, émotion, quête de sens, Denis Marleau joue ici de quelques fondamentaux plutôt classiques de la scène, à sa manière délicate et moderne. »
Muriel Mingau, LE POPULAIRE, Limoges

 

La production internationale du Complexe de Thénardier réunit plusieurs partenaires liés par une passion commune pour ce texte d’une actualité et d’une vérité criantes : Manège.Mons/Centre Dramatique et CECN2 (Belgique); Théâtre ESPACE GO (Montréal); Festival des Francophonies en Limousin (France); Théâtre Varia/Centre Dramatique de la Communauté Wallonie Bruxelles (Belgique); Phénix/Scène Nationale de Valenciennes (France), UBU, compagnie de création (Montréal).

Avec l’aide de la CITF, du CGRI et du BIJ.

 

haut de page