
Prix « Production Québec 2010 » de l'Association des critiques de théâtre
Première montréalaise
LA ROBE DE GULNARA
Du 30 novembre au 11 décembre 2010
Les mardis à 19 h
Du mercredi au vendredi à 20 h
Et les samedis à 16 h
Texte : Isabelle Hubert
Mise en scène : Jean-Sébastien Ouellette
Avec : Nancy Bernier + Catherine Hughes + Jean-René Moisan + Marilyn Perreault + Annie Ranger + Sébastien René + Jack Robitaille + Sasha Samar
Assistance à la mise en scène : France Deslauriers
Décor : Janie Lavoie
Accessoires : Geneviève Tremblay
Costumes et maquillages : Jennifer Tremblay
Lumières : Martin Gagné
Musique : Andrée Bilodeau + Patrick Ouellet
Conseils chorégraphiques : Harold Rhéaume
« Je me tais. D'accord. Je me tais. Mais demain, je serai mariée. Je partirai d'ici, de ce wagon pourri, et je parlerai comme bon me semble. J'irai en ville. Je gagnerai de l'argent. Nous prendrons un appartement. Nous mangerons dans des assiettes. Nous aurons des matelas. Et l'eau courante. Et l'électricité. Demain, je parlerai librement. Demain, je serai mariée! Et je vous laisserai ici, dans ce trou à rats. » — Gulnara
À la frontière de l'Arménie et de l'Azerbaïdjan, des milliers de réfugiés, chassés par la guerre, vivent dans des wagons désaffectés. Parmi eux se trouve la famille Nariman, dont l'aînée, Gulnara, est sur le point de se marier avec Arif. Pour se procurer une robe de mariée qui donnera à tous l'illusion que le bonheur peut encore fleurir au milieu des cailloux, elle utilise toutes ses économies, amassées à grand-peine depuis des années. Mais une catastrophe survient : Mika, la jeune sœur de Gulnara, essaie la robe, trébuche et la tache de goudron. Commence alors une quête qui amènera cette jeune fille de 13 ans à côtoyer le meilleur et le pire de ce dont les humains sont capables.
Inspirée d'une situation réelle, LA ROBE DE GULNARA évoque les difficultés des populations civiles subissant les contrecoups des conflits armés. Cette pièce, dont le texte fut primé en Europe, nous transporte ailleurs tout en abordant des thèmes qui trouvent un écho jusque chez nous : l'amour filial, les abus de pouvoir, les conditions de vie des femmes et des jeunes filles dans le monde, l'injustice de certaines morts, la misère des uns par rapport à la confortable abondance des autres.
Sensible, lucide et touchante, l'écriture d'Isabelle Hubert émeut. La mise en scène poétique et riche en émotions de Jean-Sébastien Ouellette canalise tout le potentiel de huit comédiens investis. Une mise en scène toute en images dans laquelle s'enchevêtrent mouvements de chœur, scènes dansées, jeux de perspectives temporelles et visuelles, le tout dans une esthétique cinématographique.
Fondé en 2002, le Théâtre I.N.K. se donne le mandat de créer et mettre en scène, pour les publics adolescent et adulte, des textes inédits d'ici tout en portant une attention particulière à l'intégration de l'image et du mouvement dans l'interprétation théâtrale. La compagnie est dirigée par Annie Ranger et Marilyn Perreault et a quatre productions à son actif : LES APATRIDES (2003), LA CADETTE (2006), ROCHE, PAPIER, COUTEAU… et LA ROBE DE GULNARA, qui fut créée avec grand succès au Théâtre de la Bordée en 2010.
Une création de Théâtre I.N.K., en coproduction avec la Compagnie dramatique du Québec et le Théâtre de La Bordée|En co-diffusion avec ESPACE GO
theatreink.com + bordee.qc.ca
Texte de la pièce publié chez Lansman
EXTRAITS DE CRITIQUES
La robe de Gulnara : un mélodrame magnifié
Le metteur en scène Jean-Sébastien Ouellette a brillamment transcendé le texte pour en faire un spectacle qui touche d'abord par sa poésie. […] Il crée des tableaux de groupe d'une grande force, dans la joie comme dans la tristesse.
Alexandre Vigneault, La Presse
Un drame humanitaire, et une toute petite robe
Cette production sensible et inventive de la pièce d'Isabelle Hubert touche à l'universel. […] une maîtrise des tableaux d'ensemble, d'une grande beauté, qui nous fait passer du banal au sublime, de la tristesse à l'allégresse. […] cette création québécoise est profondément humaine et universelle.
Luc Boulanger, Le Devoir
Storytelling theatre in perfect pitch
Storytelling theatre in a perfect pitch. […] It’s a poignant pièce set in an exotic locale, perform by a tightly knit, talented group of young professionnals.
Pat Donnelly, The Gazette
La robe de Gulnara est un conte dur, mais profondément humain. […] Un spectacle aux tableaux touchants, sans artifice, qui inculque l’idée que des fleurs, à l’instar de Mika, peuvent réellement pousser dans les plus rudes déserts de gravier de l’humanité.
David Lefebvre, Montheatre.qc.ca
L’envoutante Robe de Gulnara
[…] le ton de la pièce, la mise en scène et l’énergie des personnages tant dans le mouvement que dans la parole font de la pièce une expérience cathartique tout à fait enlevante.
Christine Berger, Quartier Libre UdM
Photos LA ROBE DE GULNARA
Isabelle Hubert © Nicola-Frank Vachon
Jean-Sébastien Ouellette © Nicola-Frank Vachon
Nancy Bernier © Sophie Grenier
Catherine Hughes © Louise Leblanc
Jean-René Moisan © Nicola-Frank Vachon
Marilyn Perreault © Marc Dussault
Annie Ranger © Marc Dussault
Sébastien René © Ina Lopez
Jack Robitaille © Louise Leblanc
Sasha Samar © Bruno Desjardins